Star Citizen:Showdown: Interview se Sharrad

Automatický přepis pro S&P a NFSC

EP: 64:28 "Interview se Sharrad"

Eria Quint (EQ): Vítejte u pořadu Showdown s Erií Quint. Dnes si dáváme pauzu od našeho běžného formátu debaty, abychom mohli vést osobní rozhovor s kandidátkou na Imperátora a současnou Generální tajemnicí Illyanou Sharrad. Prodiskutujeme její roli v současné Costiganově vládě a směr, kterým by se vydala, kdyby byla zvolena Imperátorkou. Vítejte zpět v Showdownu, Generální tajemnice.

Generální tajemnice Sharrad (GTS): Rád vás zase vidím, Erio.

EQ: Jsem ráda, že jste dnes měla čas se k nám přidat. Váš rozvrh je neuvěřitelně nabitý, když žonglujete s vystupováním své kampaně spolu s vašimi každodenními povinnostmi Generální tajemnice. Jak se vám podařilo věnovat oběma rolím čas a pozornost, které si zaslouží?

GTS: Je to možné jen díky skvělému týmu lidí, který mám. Dohlí na každodenní provoz kampaně a neúnavně pracují na realizaci cílů a iniciativ, které jsem si stanovila. Je to legrační. Když mě Imperátor Costigan požádal, abych byla jeho Generální tajemnicí, vysvětlil mi, že vůdce je jen tak dobrý jako lidé, s nimiž se obklopují, a to je filozofie, o které jsem znovu a znovu zjistila, že je pravdivá.

Jako Generální tajemnice se plně spoléhám na zaměstnávání nejkvalifikovanějších jednotlivců na místní, systémové a říšské úrovni, abych byla schopna řídit rozsáhlou infrastrukturu Říše a adresovat jedinečnost jednotlivců, díky nimž je každý hvězdný systém tak výjimečný. To je jediný způsob, jak dosáhnout jakékoli skutečně smysluplné změny. Proto je jedním ze základních kamenů mé kampaně budování správy, která zajistí, že naše vláda bude pracovat na všech úrovních shora dolů.

EQ: Jedním ze základních slibů, které jste dala, je, že pokud byste byla zvolena, rychle byste se soustředila na jednu naléhavou potřebu z oblasti infrastruktury v každém systému UEE. Vzhledem k tomu, že návrh, který jsem četla, pojednává pouze o obecných pojmech, ráda bych se tím podrobně zabývala.

GTS: Skvělé. Ráda bych diskutovala o mém programu „Jump Start“.

EQ: Už jste určila, jaké projekty budou financovány v každém systému?

GTS: Ještě ne. Můj tým má seznam navrhovaných projektů, ale chci se poradit s radami guvernérů v každém systému, abych zjistila, která iniciativa nejlépe poslouží potřebám obyvatel, a vyhodnotit nejaktuálnější informace před konečným rozhodnutím.

EQ: Bylo by pro každý systém navrženo rozpočtové rozmezí, které by zajistilo spravedlivé rozdělení finančních prostředků? Existovaly obavy, že systémy budou mezi sebou bojovat o kredity.

VYSOKÉ TAJEMSTVÍ SHARRAD: Vyvarovali jsme se stanovení pevného rozpočtu na celý systém pro program Jump Start, protože to znevýhodňuje určité oblasti Impéria. Dávám přednost tomu, aby se program soustředil na potenciální návratnost investic namísto celkových nákladů na každý projekt. Například vybudování nového kosmodromu, řekněme pro Asuru by byl podstatně dražší než oprava toho současného. Pokud však nový přístav dokáže zvládnout větší provoz a lépe usnadnit obchod, pak by to bylo prospěšnější pro dlouhodobé zdraví ekonomiky systému.

EQ: Takže vás nezajímají celkové náklady na tuto iniciativu?

GTS: Budeme to brát v úvahu, ale žádné libovolné číslo mi nezabrání učinit správné rozhodnutí pro každý jednotlivý systém. Tyto projekty vytvoří pracovní místa, vloží kapitál a zlepší život obyvatel toho systému. Jsem si jistá, že ekonomická podpora poskytnutá těmito projekty nakonec převáží jejich počáteční náklady.

EQ: To je docela příslib.

VYSOKÝ TAJEMSTVÍ SHARRAD: Osm let, co mě vysoký tajemník hodně naučil o Říši; konkrétně, že dobré věci se stávají, když investujeme do sebe.

EQ: Přestože většina nemůže popřít, že oprava místních problémů je dobrá věc, kritici neustále uvádějí cenu. Nic ve vašem návrhu ani v žádném z projevů vaší kampaně jasně nedefinovalo, jak bude financován.

VYSOKÉ TAJEMSTVÍ: Je to proto, že Jump Start neexistuje izolovaně. Je to jen jedna část mé vize pro budoucnost UEE a je to umožněno úsporami v jiných oblastech.

EQ: Jaké oblasti konkrétně?

GTS: No, jak určitě víte, chtěla bych zmrazit financování Synthworld, abych zkontrolovala pokrok projektu a stanovila dosažitelné cíle. Pokud by se tak stalo, uvolnilo by to i na krátké období značný kapitál, který by byl znovu investován jinde.

EQ: Zastavení financování Synthworld by vyžadovalo souhlas Senátu, který se zdá být stále docela oddaný projektu.

VYSOCEVĚTENSKÝ SHARRAD: Naštěstí jsme se Senátem docela dobří přátelé. [smích] Ti, kteří podporují Synthworld, vědí, že proti tomu nejsem, jen mám pocit, jako by nám ten sen unikl. Ráda bych to pozastavila a znovu posoudila, zda je jeho vývoj skutečně něco, čeho můžeme dosáhnout.

EQ: Také jste byla velmi hlasitá při zavádění iniciativy s názvem „Aktivní angažovanost“ (Active Engagement). Zvažovala byste využití prostředků získaných prostřednictvím toho?

GTS: Tyto zisky budou směřovat především k posílení sociální záchranné sítě a podpoře větší celkové angažovanosti s Impériem.

EQ: Pojďme si na chvilku vysvětlit Aktivní angažovanost, Generální tajemnice, protože mnoho našich posluchačů nemusí znát podrobnosti příliš podrobně. Tento program by v zásadě vyžadoval, aby se kdokoli, ať už Občan nebo Civilista, „aktivně zapojil“ do autorizovaného programu veřejné služby a zároveň využil výhod určitých výhodových programů. Mnoho kritiků to uvedlo jako první krok k povinné službě obyvatelstvu.

GTS: Vidím v tom dvě výhody. Za prvé zajištění sociálních programů, které zůstávají odolné a jsou financovány na úrovni úměrné jejich poptávce. Zadruhé, zvýšení občanské angažovanosti, podobně jako zlepšení infrastruktury, přináší výhody a posiluje celé Impérium. Dává lidem pocit, že jsou součástí něčeho většího, a přináší podíl na vytváření lepší budoucnosti pro všechny.

EQ: Podle tohoto návrhu by lidé mohli ztratit přístup k některým vládním programům, pokud se neúčastní, že?

VYSOKÉ TAJEMSTVÍ: Existuje spousta pověstí o tom, co tento program dělá a co nedělá. Vysvětlím, že nikdo kvůli tomu neztratí přístup k právům a službám jim zaručených ve společných zákonech. Ti, kteří potřebují trochu další pomoci, to v zásadě získají tím, že trochu vrátí. Například pokud někdo potřebuje pomoc, aby si mohl dovolit pokoj na burze s bydlením, mohl by dobrovolně pracovat v místní vládní potravinové bance.

EQ: Většina lidí, kteří spoléhají na to, že sociální programy přežijí, jsou Civilisté a ti nemohou hlasovat pro Imperátora. Co byste řekla těm Civilistům, kteří se mohou obávat, že provedete tak monumentální změnu jejich způsobu života?

GTS: Změna je často tvrdá, ale nutná. Věřím, že v rámci aktivního zapojení bude UEE schopna udržet tyto sociální programy silné, a to i v dobách, kdy bychom čelili rozpočtovému deficitu. Některé z dostupných možností mohou navíc vést k tomu, že jednotlivec získá Občanství, což zvýší jejich přínos do budoucnosti UEE mnoha způsoby, včetně hlasování pro Imperátora.

EQ: Obrátíme-li naši pozornost konkrétněji na toto nadcházející hlasování, proč si myslíte, že Imperátor Costigan nepodpořil vaši kampaň?

VYSOCEVĚTENSKÝ SHARRAD: Musíte se ho zeptat. Velmi si vážím Imperátora Costigana a chápu, že je v těžké situaci, které čelí se svým synem, dalším kandidátem. Vzhledem k okolnostem se domnívám, že je neutrální, to je správné rozhodnutí. I když bych chtěla poukázat na to, že mě Universalistická strana oficiálně schválila jako svého kandidáta v těchto volbách.

EQ: Kolují zprávy, že vy a Imperátor jste spolu nemluvili už týdny.

GTS: Jak jste zmínila na samém začátku, byla jsem neuvěřitelně zaneprázdněna, ale moji zaměstnanci neustále komunikují s kanceláří Imperátora.

EQ: Takže nejste z jeho mlčení zklamaná? Je docela neobvyklé, aby stávající Imperátor neschválil preferovaného kandidáta své strany tak pozdě v kampani.

VYSOCEVĚTENSKÝ SHARRAD: Podívejte, nemyslím si, že tyto volby budou mít pouze jednu podporu. Tato volba bude o tom, čí myšlenky a vize pro budoucnost Impéria jsou nejvíce inspirativní. Proto zde dnes s vámi diskutuji o své vizi a budu neúnavně pokračovat v práci s kýmkoli, kdo je ochoten poslouchat, dokud volby 24. října neskončí.

EQ: Generální tajmenice Sharrad a já musíme o její vizi diskutovat mnohem víc, ale nejdříve si musíme udělat rychlou přestávku. Nikam neodcházejte, protože hned poté bude Showdown pokračovat.